学习可以从红白相关的红白基础词汇切入，这些高频表达贴合场景，学日香记起身不费力。语边用表比如节目里常会听到的追舞攒实「司会者（しかいしゃ）」，指的台边就是主持人；全程同步的「生放送（なまほうそう）」，即现场直播；还有红白歌会的达太核心设定「紅組（あかぐみ）」红队和「白組（しろぐみ）」白队，离别由女性歌手和男性歌手组成。红白今年的学日香主题定为「つなぐ、共に、语边用表大晦日（おおみそか）」，追舞攒实其中「大晦日」就是台边我们说的除夕，把这句主题记下来，达太不管是红白写新年相关的日语作文，还是学日香和日本朋友闲聊跨年话题都能用到。另外，语边用表像「出場歌手（しゅつじょうかしゅ）」出场歌手、「特別企画（とくべつきかく）」特殊企划这类词汇，在观看过程中会反复出现，自然就能加深记忆。

歌手们歌唱的歌词，更是日语学习的优质素材。今年的出演阵容覆盖了不同世代的歌手，能满足不同学习需求。比如Vaundy的《踊り子》和几田莉拉的solo曲，歌词咬字清楚，旋律节奏适中，很适合精听练习；慢节奏的演歌如天童よしみ的曲目，声调起伏规律，能帮助知道日语的语调特点；而&TEAM这类新生代组合的流行曲，歌词里常包含日常口语表达，像「おはよう」「ありがとう」这类基础寒暄语，或是「なんでもないや」（没什么大不了）这类生活化短语都可能出现。我自己的学习习惯是边听边抄歌词，遇到不懂的词就及时查字典标注释义和用法，再跟着旋律哼唱，不仅能积累词汇，还能在不知不觉中提升语感，比死记硬背课本有趣得多。

红白歌会的特殊企划，更是把语言学习和文化知道结合起身的好机会。今年官宣的特殊企划中，星野源将在任天堂博物馆歌唱《創造》，这首歌的歌词里包含「夢を描いたなら」（如果描述了梦想）这类充满正能量的表达，既实用又简易理解。还有经典的迪士尼曲目串烧，像《レット・イット・ゴー》（冰雪奇缘主题曲）的日文版，知道的旋律能降低学习难度，跟着唱几遍就能牢记不少短语。值得一提的是，红白歌会的终曲固定为《蛍の光（ほたるのひかり）》，相当于日本的《难忘今宵》，全场歌手会同台齐唱。可以提前找好歌词预习，比如「蛍の光、窓の雪」（萤火之光，窗上之雪）这样的句子，意境优美又简易记忆，学会之后不管是知道日本跨年文化，还是日常日语交流都能派上用场。

对日语学习者而言，语言学习不该局限在课本里，而该融入生活中的各类场景。红白歌会用繁华的氛围、知道的旋律，让日语学习变得轻松有趣，还能顺带知道日本的国民文化。这个大晦日，不妨备好小本本和字典，跟着红白歌会的节奏，边追舞台边积累表达。在歌声与欢笑中提升日语能力，让跨年多一份不一样的获得与成就感，这样的学习方式真的很惬意！

(责任编辑：热讯)